График работы
Кошик
USD - 42грнEUR - 44.7грн
Рік випуску авто
Марка авто
Модель авто
Модифікація авто
Автозапчасть гальмівний диск METZGER 6751.10
Уточнити наявність
Країна виробництва: Германия
Бренд-виробник: METZGER
Артикул запчастини: 6751.10
Бренд-виробник: METZGER
Артикул запчастини: 6751.10
Характеристики
| Варіант оснащення | 2 Zentrierungslöcher |
| Висота [мм] | 46,5 |
| Діаметр [мм] | 288 |
| Мінімальна товщина [мм] | 22,4 |
| Момент затяжки [Нм] | 110 |
| Розташування/число отворів | 05/07 |
| Тип гальмівного диска | із внутрішньою вентиляцією |
| Товщина гальмівного диска (мм) | 25 |
Номери оригіналів
| Виробник | Артикул |
|---|---|
| CHRYSLER | 0 5098 063AA |
| CHRYSLER | 5098 063AA |
| MERCEDES-BENZ | 203 421 0312 |
| MERCEDES-BENZ | 210 421 0712 |
| MERCEDES-BENZ | 210 421 2412 |
Встановлюється на автомобілі
| Автомобіль | Двигун | Період виробництва | Обсяг (куб.см) |
Потужність | Код двигуна |
|---|---|---|---|---|---|
| CHRYSLER CROSSFIRE | 3.2 | 2003 (липень) - 2008 (грудень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | EGX, Бензин |
| CHRYSLER CROSSFIRE | SRT-6 | 2004 (вересень) - 2007 (грудень) | 3199 | 246 кВт - 335 к.с. | EGZ, Бензин |
| CHRYSLER CROSSFIRE Roadster | 3.2 | 2004 (травень) - 2008 (грудень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | EGX, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) | C 200 Kompressor (202.025) | 1996 (листопад) - 2000 (травень) | 1998 | 141 кВт - 192 к.с. | M 111.944, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) | C 200 Kompressor (202.025) | 1995 (жовтень) - 2000 (травень) | 1998 | 132 кВт - 180 к.с. | M 111.944, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) | C 230 Kompressor (202.024) | 1995 (жовтень) - 2000 (травень) | 2295 | 142 кВт - 193 к.с. | M 111.975, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) | C 240 (202.026) | 1997 (червень) - 2000 (травень) | 2398 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.910, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) | C 250 Turbo-D (202.128) | 1995 (жовтень) - 2000 (травень) | 2497 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 605.960, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) | C 280 (202.028) | 1993 (травень) - 2000 (травень) | 2799 | 142 кВт - 193 к.с. | M 104.941, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W202) | C 280 (202.029) | 1997 (червень) - 2000 (травень) | 2799 | 145 кВт - 197 к.с. | M 112.920, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 180 (203.035) | 2000 (жовтень) - 2002 (травень) | 1998 | 95 кВт - 129 к.с. | M 111.951, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 180 Kompressor (203.046) | 2002 (травень) - 2007 (лютий) | 1796 | 105 кВт - 143 к.с. | M 271.946, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 200 CDI | 2001 (лютий) - 2007 (лютий) | 2148 | 75 кВт - 102 к.с. | OM 646.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 200 CDI (203.004) | 2000 (вересень) - 2007 (лютий) | 2148 | 85 кВт - 116 к.с. | OM 611.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 200 CDI (203.007) | 2003 (квітень) - 2007 (лютий) | 2148 | 90 кВт - 122 к.с. | OM 646.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 200 CGI Kompressor (203.043) | 2003 (липень) - 2007 (лютий) | 1796 | 125 кВт - 170 к.с. | M 271.942, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 200 Kompressor (203.042) | 2002 (травень) - 2007 (лютий) | 1796 | 120 кВт - 163 к.с. | M 271.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 200 Kompressor (203.045) | 2000 (травень) - 2002 (червень) | 1998 | 120 кВт - 163 к.с. | M 111.955, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 220 CDI (203.006) | 2000 (травень) - 2007 (лютий) | 2148 | 105 кВт - 143 к.с. | OM 611.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 220 CDI (203.006) | 2000 (травень) - 2007 (лютий) | 2148 | 100 кВт - 136 к.с. | OM 611.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 220 CDI (203.008) | 2003 (лютий) - 2007 (лютий) | 2148 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 646.963, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 230 Kompressor (203.040) | 2004 (лютий) - 2007 (лютий) | 1796 | 141 кВт - 192 к.с. | M 271.948, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 280 (203.054) | 2005 (січень) - 2007 (лютий) | 2996 | 170 кВт - 231 к.с. | M 272.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 280 4-matic (203.092) | 2005 (січень) - 2007 (лютий) | 2996 | 170 кВт - 231 к.с. | M 272.941, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203) | C 320 4-matic (203.084) | 2002 (липень) - 2007 (лютий) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | M 112.953, M 112.953, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 160 Kompressor (203.730) | 2002 (травень) - 2008 (травень) | 1796 | 90 кВт - 122 к.с. | M 271.921, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 180 (203.735) | 2001 (березень) - 2002 (травень) | 1998 | 95 кВт - 129 к.с. | M 111.951, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 180 Kompressor (203.746) | 2002 (травень) - 2008 (травень) | 1796 | 105 кВт - 143 к.с. | M 271.946, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 200 CDI (203.707) | 2003 (березень) - 2008 (травень) | 2148 | 90 кВт - 122 к.с. | OM 646.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 200 CGI Kompressor (203.743) | 2003 (березень) - 2008 (травень) | 1796 | 125 кВт - 170 к.с. | M 271.942, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 200 Kompressor (203.742) | 2002 (травень) - 2008 (травень) | 1796 | 120 кВт - 163 к.с. | M 271.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 200 Kompressor (203.745) | 2001 (березень) - 2002 (травень) | 1998 | 120 кВт - 163 к.с. | M 111.955, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 220 CDI | 2001 (березень) - 2004 (січень) | 2148 | 100 кВт - 136 к.с. | OM 611.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 220 CDI (203.706) | 2001 (березень) - 2004 (січень) | 2148 | 105 кВт - 143 к.с. | OM 611.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 220 CDI (203.708) | 2004 (лютий) - 2008 (травень) | 2148 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 646.963, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 230 (203.752) | 2005 (січень) - 2008 (травень) | 2496 | 150 кВт - 204 к.с. | M 272.920, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 230 Kompressor (203.740) | 2002 (травень) - 2008 (травень) | 1796 | 141 кВт - 192 к.с. | M 271.948, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 230 Kompressor (203.747) | 2001 (березень) - 2002 (травень) | 2295 | 145 кВт - 197 к.с. | M 111.981, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS Sportcoupe (CL203) | C 320 (203.764) | 2002 (вересень) - 2008 (травень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | M 112.946, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S202) | C 200 T Kompressor (202.087) | 2000 (вересень) - 2001 (березень) | 1998 | 120 кВт - 163 к.с. | M 111.956, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S202) | C 230 T Kompressor (202.085) | 1997 (червень) - 2000 (вересень) | 2295 | 142 кВт - 193 к.с. | M 111.975, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S202) | C 240 T (202.086) | 1997 (червень) - 2000 (вересень) | 2398 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.910, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S202) | C 240 T (202.088) | 2000 (вересень) - 2001 (березень) | 2597 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.915, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S202) | C 250 T Turbo-D (202.188) | 1996 (червень) - 2001 (березень) | 2497 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 605.960, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S202) | C 280 T (202.089) | 1997 (червень) - 2001 (березень) | 2799 | 145 кВт - 197 к.с. | M 112.920, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 180 (203.235) | 2001 (березень) - 2002 (травень) | 1998 | 95 кВт - 129 к.с. | M 111.951, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 180 Kompressor (203.246) | 2002 (травень) - 2007 (серпень) | 1796 | 105 кВт - 143 к.с. | M 271.946, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 200 CDI (203.204) | 2001 (березень) - 2007 (серпень) | 2148 | 85 кВт - 116 к.с. | OM 611.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 200 CDI (203.204, 203.207) | 2001 (березень) - 2007 (серпень) | 2148 | 75 кВт - 102 к.с. | OM 611.962, OM 646.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 200 CDI (203.207) | 2003 (квітень) - 2007 (серпень) | 2148 | 90 кВт - 122 к.с. | OM 646.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 200 CGI Kompressor (203.243) | 2003 (липень) - 2007 (серпень) | 1796 | 125 кВт - 170 к.с. | M 271.942, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 200 Kompressor (203.242) | 2002 (травень) - 2007 (серпень) | 1796 | 120 кВт - 163 к.с. | M 271.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 200 Kompressor (203.245) | 2001 (березень) - 2002 (травень) | 1998 | 120 кВт - 163 к.с. | M 111.955, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 220 CDI (203.206) | 2001 (березень) - 2007 (серпень) | 2148 | 105 кВт - 143 к.с. | OM 611.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 220 CDI (203.208) | 2004 (лютий) - 2007 (серпень) | 2148 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 646.963, Дизель |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 240 4-matic (203.281) | 2002 (липень) - 2007 (серпень) | 2597 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.916, M 112.916, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 280 (203.254) | 2005 (січень) - 2007 (серпень) | 2996 | 170 кВт - 231 к.с. | M 272.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 280 4-matic (203.292) | 2005 (січень) - 2007 (серпень) | 2996 | 170 кВт - 231 к.с. | M 272.941, Бензин |
| MERCEDES-BENZ C-CLASS универсал (S203) | C 320 4-matic (203.284) | 2002 (липень) - 2007 (серпень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | M 112.953, M 112.953, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) | CLC 160 (203.731) | 2009 (лютий) - 2011 (червень) | 1597 | 95 кВт - 129 к.с. | M 271.911, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) | CLC 180 Kompressor (203.746) | 2008 (травень) - 2011 (червень) | 1796 | 105 кВт - 143 к.с. | M 271.946, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) | CLC 200 CDI (203.707) | 2008 (травень) - 2011 (червень) | 2148 | 90 кВт - 122 к.с. | OM 646.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) | CLC 200 Kompressor (203.741) | 2008 (травень) - 2011 (червень) | 1796 | 135 кВт - 184 к.с. | M 271.957, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) | CLC 220 CDI (203.708) | 2008 (травень) - 2011 (червень) | 2148 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 646.963, Дизель |
| MERCEDES-BENZ CLC-CLASS (CL203) | CLC 230 (203.752) | 2008 (травень) - 2011 (червень) | 2496 | 150 кВт - 204 к.с. | M 272.920, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C208) | 200 (208.335) | 1997 (червень) - 2002 (червень) | 1998 | 100 кВт - 136 к.с. | M 111.945, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C208) | 200 Kompressor (208.344) | 2000 (червень) - 2002 (червень) | 1998 | 120 кВт - 163 к.с. | M 111.956, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C208) | 200 Kompressor (208.345) | 1997 (червень) - 2000 (червень) | 1998 | 141 кВт - 192 к.с. | M 111.944, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C208) | 230 Kompressor (208.347) | 1997 (червень) - 2000 (червень) | 2295 | 142 кВт - 193 к.с. | M 111.973, M 111.975, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C208) | 230 Kompressor (208.348) | 2000 (червень) - 2002 (червень) | 2295 | 145 кВт - 197 к.с. | M 111.982, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C208) | 320 (208.365) | 1997 (червень) - 2002 (червень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | M 112.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 200 CGI (209.343) | 2003 (липень) - 2009 (травень) | 1796 | 125 кВт - 170 к.с. | M 271.942, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 200 Kompressor (209.341) | 2006 (жовтень) - 2009 (травень) | 1796 | 135 кВт - 184 к.с. | M 271.955, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 200 Kompressor (209.342) | 2002 (вересень) - 2009 (травень) | 1796 | 120 кВт - 163 к.с. | M 271.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 220 CDI (209.308) | 2005 (січень) - 2009 (травень) | 2148 | 100 кВт - 136 к.с. | OM 646.966, Дизель |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 220 CDI (209.308) | 2005 (січень) - 2009 (травень) | 2148 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 646.966, Дизель |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 240 (209.361) | 2002 (червень) - 2009 (травень) | 2597 | 120 кВт - 163 к.с. | M 112.912, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 240 (209.361) | 2002 (червень) - 2009 (травень) | 2597 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.912, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 270 CDI (209.316) | 2003 (лютий) - 2005 (червень) | 2685 | 120 кВт - 163 к.с. | OM 612.967, Дизель |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 270 CDI (209.316) | 2002 (жовтень) - 2009 (травень) | 2685 | 125 кВт - 170 к.с. | OM 612.962, OM 612.967, Дизель |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 280 (209.354) | 2005 (січень) - 2009 (травень) | 2996 | 170 кВт - 231 к.с. | M 272.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK (C209) | 320 (209.365) | 2002 (червень) - 2009 (травень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | M 112.955, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A208) | 200 (208.435) | 1998 (березень) - 2002 (березень) | 1998 | 100 кВт - 136 к.с. | M 111.941, M 111.945, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A208) | 200 Kompressor (208.444) | 2000 (червень) - 2002 (березень) | 1998 | 120 кВт - 163 к.с. | M 111.956, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A208) | 200 Kompressor (208.445) | 1998 (березень) - 2000 (червень) | 1998 | 141 кВт - 192 к.с. | M 111.944, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A208) | 230 Kompressor (208.447) | 1998 (березень) - 2000 (червень) | 2295 | 142 кВт - 193 к.с. | M 111.973, M 111.975, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A208) | 230 Kompressor (208.448) | 2000 (червень) - 2002 (березень) | 2295 | 145 кВт - 197 к.с. | M 111.982, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A208) | 320 (208.465) | 1998 (березень) - 2002 (березень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | M 112.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A209) | CLK 200 CGI (209.443) | 2003 (липень) - 2010 (березень) | 1796 | 125 кВт - 170 к.с. | M 271.942, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A209) | CLK 200 Kompressor (209.441) | 2006 (жовтень) - 2010 (березень) | 1796 | 135 кВт - 184 к.с. | M 271.955, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A209) | CLK 200 Kompressor (209.442) | 2003 (лютий) - 2010 (березень) | 1796 | 120 кВт - 163 к.с. | M 271.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A209) | CLK 240 (209.461) | 2003 (лютий) - 2010 (березень) | 2597 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.912, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A209) | CLK 280 (209.454) | 2005 (січень) - 2010 (березень) | 2996 | 170 кВт - 231 к.с. | M 272.940, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A209) | CLK 320 (209.465) | 2003 (лютий) - 2010 (березень) | 3199 | 160 кВт - 218 к.с. | M 112.955, Бензин |
| MERCEDES-BENZ CLK кабрио (A209) | CLK 320 CDI (209.420) | 2005 (березень) - 2010 (березень) | 2987 | 165 кВт - 224 к.с. | OM 642.910, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 200 (210.035) | 1995 (червень) - 2000 (серпень) | 1998 | 100 кВт - 136 к.с. | M 111.942, Бензин |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 200 CDI (210.007) | 1999 (липень) - 2002 (березень) | 2148 | 85 кВт - 116 к.с. | OM 611.961, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 200 CDI (210.007) | 1998 (червень) - 2002 (березень) | 2151 | 75 кВт - 102 к.с. | OM 611.961, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 200 Kompressor (210.045) | 1997 (червень) - 2002 (березень) | 1998 | 137 кВт - 186 к.с. | M 111.947, Бензин |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 200 Kompressor (210.048) | 2000 (серпень) - 2002 (березень) | 1998 | 120 кВт - 163 к.с. | M 111.957, Бензин |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 220 CDI | 1999 (липень) - 2002 (березень) | 2148 | 100 кВт - 136 к.с. | OM 611.961, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 220 CDI (210.006) | 1998 (червень) - 1999 (липень) | 2151 | 92 кВт - 125 к.с. | OM 611.961, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 220 CDI (210.006) | 1999 (липень) - 2002 (березень) | 2148 | 105 кВт - 143 к.с. | OM 611.961, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 220 D | 1996 (травень) - 2002 (березень) | 2155 | 55 кВт - 75 к.с. | OM 604.912, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 220 D (210.004) | 1995 (червень) - 1999 (липень) | 2155 | 70 кВт - 95 к.с. | OM 604.912, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 230 (210.037) | 1995 (червень) - 1997 (червень) | 2295 | 110 кВт - 150 к.с. | M 111.970, Бензин |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 240 (210.061) | 1997 (червень) - 2000 (серпень) | 2398 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.911, Бензин |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 240 (210.062) | 2000 (серпень) - 2002 (березень) | 2597 | 125 кВт - 170 к.с. | M 112.914, Бензин |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 250 Turbo-D (210.015) | 1997 (червень) - 1999 (липень) | 2497 | 110 кВт - 150 к.с. | OM 605.962, Дизель |
| MERCEDES-BENZ E-CLASS (W210) | E 270 CDI | 1999 (липень) - 2002 (березень) | 2685 | 120 кВт - 163 к.с. | OM 612.961, Дизель |